Oremus pro unitate Ecclesiæ. Ut omnes unum sint, sicut tu Pater in me et ego in te: ut sint unum, sicut et nos unum sumus. Oremus pro omnium fidelium fidelitate. Deus unus, una fides, unius baptismi. Omne regnum divisum contra se, desolábitur. Et omnis cívitas vel domus divisa contra se non stabit. Oremus pro Patre. Misericórdia Dómini ab aeterno et usque in aeternum super eum: custodit enim Dóminus omnes diligentes se. Oremus et pro fratribus nostris, qui militant. Salvos fac servos tuos, Deus meus, sperantes in te. Mitte eis, Dómine, auxílium de sancto. Et de Sion tuere eos.
Oremos por la unidad de la Iglesia. Para que todos sean uno, como tú, Padre en mí, y yo en ti; para que sean uno, como nosotros somos uno. Oremos por la fidelidad de todos los fieles. Un Dios, una fe, un bautismo. Todo reino dividido contra sí mismo será arrasado. Y toda ciudad o casa dividida contra sí misma no permanecerá en pie. Oremos por el Padre. La misericordia del Señor está con él desde la eternidad y para la eternidad: porque el Señor guarda a todos los que se preocupan por él. Oremos también por nuestros hermanos que están luchando. Salva a tus siervos, Dios mío, que esperan en ti. Envíales, oh Señor, santo auxilio. Y protégelos de Sion.
Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.
Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)