latín
Sanctórum Ioánnis Fisher, epíscopi, et Thomæ More, mártyrum, qui, cum Henríco regi Octávo in controvérsia de eius matrimónio repudiándo et de Románi Pontíficis primátu restitíssent, in Turrem Londínii in Anglia trusi sunt. Ioánnes Fisher, epíscopus Roffénsis, vir eruditióne et dignitáte vitæ claríssimus, hac die iussu Ípsius regis ante cárcerem decollátus est; Thomas More vero, paterfamílias vita integérrimus et præses coetus moderatórum natiónis, propter fidelitátem erga Ecclésiam cathólicam servátam sexta die iúlii cum venerábili antístite martýrio coniúnctus est.
español
Los santos Juan Fisher, el obispo, y Tomás Moro, el mártir, quienes, habiendo resistido al rey Enrique Octavo en la controversia sobre el repudio de su matrimonio y la primacía del Romano Pontífice, fueron arrojados a la Torre de Londres en Inglaterra. John Fisher, obispo de Roffens, hombre muy ilustre por su erudición y dignidad de vida, fue hoy decapitado ante la prisión por orden del propio rey; Por otra parte, Tomás Moro, vida de nuestros padres y familia y presidente del grupo de moderados de la nación, por su lealtad a la Iglesia católica, se unió al venerable mártir el día seis de agosto.
Traductor.com.ar ¿Cómo utilizo la traducción de texto latín-español?
Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.
Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)
La forma más fácil y práctica de traducir texto en línea es con traductor latín español. Copyright © 2018-2025 | Traductor.com.ar