I. Vir robustus a nauta strenuo laudatur. II. Comitis validi constantia fessus eques delectatur. III. Virgines tenerae ab improbis principum filiis minis terrentur. IV. Imbre longo et fulmine crebro pastores terrentur. V. Hominum sapientia et animalium robur et maris furor superantur. VI. Acrium equorum terga ab aurigis iracundis verberibus laeduntur VII. Ira acri ducum audacium cives timidi terrentur. VIII. Sagittis arcus Scythae dux vulneratur. IX. Acies densa ad hostibus in fugam agitur. X. Fémina filiam aqua lavat.
1. Un marinero vigoroso elogia a un hombre fuerte. II. La constancia del fuerte conde deleita al cansado caballero. III. Las tiernas vírgenes se asustaron ante las amenazas de los impíos hijos de los príncipes. IV. Los pastores estaban asustados por la lluvia prolongada y los frecuentes relámpagos. V. Son vencidas la sabiduría de los hombres y la fuerza de los animales y la furia del mar. 6. Los afilados lomos de los caballos resultan heridos por los furiosos golpes de los conductores. VII. Los ciudadanos temían la audacia de la furia feroz de los líderes. VIII. El líder de los escitas fue herido por flechas de arco. 9 Una línea densa se pone en fuga para el enemigo. X. Una mujer lava a su hija con agua.
Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.
Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)