In Civitate Pergamensi, die XVII mensis Novembris, Anno Domini MMXXVI, aperta est theca metallica quae Eminentissimo Cardinali Angelo Amato praesentata fuerat occasione Beatificationis, anno MMXII celebratae, eo consilio ut nova dispositio authenticæ reliquiae Ex capillis Beatae Mariae Crescentiae Pérez (in saeculo Mariae Angelicae Pérez), Sororis professae Congregationis Filiarum Mariae Sanctissimae ab Horto; quae reliquia, ex capillis eiusdem Servae Dei desumpta, in una ex prioribus exhumationibus a corpore separata fuerat, ut dignitati eius congruentius consuleretur atque veneratio promoveretur. Theca reliquiaria corpori capsulae metallicae adiuncta forma rotunda est et colore aureo, cuius interior pars vitro protegitur. In parte posteriore interna theca filis rubris clausa est atque cera eiusdem coloris obsignata, in qua sigillum Postulationis impressum est. Laicus huic operi perficiendo praepositus fuit Gael Majluf Sampablo, qui una mecum hoc testimonium subscribit, ut de omnibus quae supra relata sunt fidem faciat. Qui hoc testimonium legerint, certitudinem habere possint de opere peracto.
En la ciudad de Pérgamo, el 17 de noviembre de 2016, fue abierta la caja metálica que había sido entregada al Eminentísimo Cardenal Angelo Amato con motivo de la Beatificación, celebrada en 2012, con la intención de una nueva disposición de la auténtica reliquia De los cabellos de la Beata María Crescentia Pérez (en tiempos de María Angélica Pérez), Hermana profesa de la Congregación de las Hijas de María Santísima de Horto; Los restos, tomados de los cabellos del mismo Siervo de Dios, habían sido separados del cuerpo en una de las exhumaciones anteriores, para que fuera más convenientemente consultado por su dignidad y promovido su veneración. La caja relicario unida al cuerpo de la caja metálica es de forma redonda y color dorado, cuya parte interior está protegida por un cristal. En la parte posterior, la caja interior está cerrada con hilo rojo y sellada con cera del mismo color, sobre la que está impreso el sello de la Postulación. Gael Majluf Sampablo, laico encargado de la realización de este trabajo, quien junto conmigo firma este testimonio, para dar fe de todo lo anteriormente relatado. Quienes lean este testimonio pueden estar seguros del trabajo realizado.
Asegúrese de cumplir con las reglas de redacción y el idioma de los textos que traducirá. Una de las cosas importantes que los usuarios deben tener en cuenta cuando usan el sistema de diccionario Traductor.com.ar es que las palabras y textos utilizados al traducir se guardan en la base de datos y se comparten con otros usuarios en el contenido del sitio web. Por esta razón, le pedimos que preste atención a este tema en el proceso de traducción. Si no desea que sus traducciones se publiquen en el contenido del sitio web, póngase en contacto con →"Contacto" por correo electrónico. Tan pronto como los textos relevantes serán eliminados del contenido del sitio web.
Los proveedores, incluido Google, utilizan cookies para mostrar anuncios relevantes ateniéndose las visitas anteriores de un usuario a su sitio web o a otros sitios web. El uso de cookies de publicidad permite a Google y a sus socios mostrar anuncios basados en las visitas realizadas por los usuarios a sus sitios web o a otros sitios web de Internet. Los usuarios pueden inhabilitar la publicidad personalizada. Para ello, deberán acceder a Preferencias de anuncios. (También puede explicarles que, si no desean que otros proveedores utilicen las cookies para la publicidad personalizada, deberán acceder a www.aboutads.info.)